Zoekresultaten voor: *
Resultaat 1 - 20 (van 37)
Liesbeth Mende Samen sprookjes lezen; Samen sprookjes lezen
theaterlezen Nederlands-Oekraïens; Teatralʹni čytannja: Niderlandsʹkoju - Ukrajinsʹkoju; theaterlezen Nederlands-Oekraïens; Театральні читання: Нідерландською - Українською
Vijf sprookjes om samen voor te lezen of uit te spelen, ieder kiest een rol. Voor twee, drie of vier rollen. Bewerkingen in eenvoudige taal. Geïllustreerd met tekeningen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Nederlands | Oekraïens | 66 pagina's | Uitgeverij De Inktvis, [Dordrecht] | 2022
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa en zijn vriendjes
Lappa gaat Hondje Wof uitlaten, maar die loopt weg. Lappa zoekt overal, met hulp van zijn vrienden. Zullen ze Hondje Wof terugvinden? Prentenboek met felgekleurde illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Met tekst in Nederlands en Oekraïens. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Oekraïens | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2022
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa is verdrietig
Lappa brengt zijn beste vriendin naar het vliegveld. Lin gaat op bezoek bij haar opa en oma. Daarna wordt Lappa ineens erg verdrietig, want hij mist Lin vreselijk. Misschien kan hij een verrassing bedenken voor Lin? Vierkant prentenboek met felgekleurde illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Met tweetalige tekst in Nederlands en Oekraïens. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Oekraïens | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2022
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa kleurt de stad
De dag van Lappa begint grijs en grauw: het regent. Al gauw breekt de zon door, en Lappa geniet van alle kleuren. De dag wordt avontuurlijk en gezellig. Prentenboek (Nederlands-Oekraïens) met interactieve vragen en kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Oekraïens | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2022
Gedrukt boek
Paul van Loon Vovkulačenja Dolʹfi; Вовкулаченя Дольфі
Als hij acht wordt, ontdekt Dolfje dat hij een weerwolf is. Vanaf ca. 7,5 jaar.
Fictie
Oekraïens | 146 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa wordt kampioen
Lappa is boos en verdrietig omdat het netjes knippen op school niet lukt. Na goede raad van opa wordt hij de beste van de klas. Prentenboek met felgekleurde illustraties, kijkplaat en interactieve vragen. Tekst in het Nederlands en Oekraïens. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Oekraïens | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, Vlaardingen | 2022
Gedrukt boek
Zoji Zaġġ Divčyna onlajn; Дівчина онлайн
solo; соло
Penny (16, ik-figuur) heeft liefdesverdriet. Haar vriendje Noah lijkt van de aardbodem verdwenen. Zelfs zijn familie weet niet waar hij is. Ondanks haar verdriet probeert Penny haar leven weer op te pakken. Vanaf ca. 15 jaar.
Fictie
Oekraïens | 390 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022
Gedrukt boek
Christine Sterkens Oskar
Oskar verhuist naar een nieuw land. Op school is alles en iedereen anders. Ze spreken er zelfs een andere taal. Vindt Oskar wel nieuwe vrienden? Prentenboek in oblongformaat, met eenvoudige stripachtige tekeningen in kleur en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Oekraïens | 27 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2022
Gedrukt boek
Christine Sterkens Hallo, tot ziens en dankjewel!; Hallo, tot ziens en dankjewel!
Lena, Denis, Nikola en andere kinderen komen elkaar tegen op straat en bij het boodschappen doen. Ze begroeten elkaar vriendelijk. Oblong prentenboekje met eenvoudige stripachtige tekeningen in kleur en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Oekraïens | 28 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2022
Gedrukt boek
Willemijn Steutel Anarosa vindt een hond
Een vrouw vindt een hond als ze op een dag in januari haar kinderen uit school ophaalt. Verhaal in makkelijke woorden en korte zinnen. Nederlands-Oekraïens.
Fictie
Nederlands | Oekraïens | 65 pagina's | Eenvoudig Communiceren, Amsterdam | 2022
Gedrukt boek
Meġan MakDonald Džudi Mudi – detektiv; Джуді Муді – детектів
De jonge speurhond Mr Chips wordt vermist. Is de hond soms door gemene hondendieven meegenomen? Judy Moody gaat met haar broertje en vrienden op onderzoek uit. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie
Oekraïens | 190 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021
Gedrukt boek
Tuve Jansson Krajina Mumi-troliv
Fictie
Oekraïens | 353 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021
Gedrukt boek
Meġan MakDonald Džudi Mudi – marsijanka; Джуді Муді – марсіянка
Judy Moody daagt zichzelf uit om een week lang een goed humeur te hebben. Maar het is een geheim. Haar broertje en vrienden vinden het verdacht. Ondertussen vingerhaakt Judy alsof haar leven ervan afhangt. Vanaf ca. 7 jaar.
Fictie
Oekraïens | 197 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021
Gedrukt boek
Ana Punset Klub červonych kediv; Клуб червоних кедів
podruhy forever!; подруги forever!
Fictie
Oekraïens | 275 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022
Gedrukt boek
Agnješka Melech Emi i tajemnyj klub superdivčat; Емі і таємний клуб супердівчат
svjata nablyžajutʹsja!; свята наближаються!
Kersteditie met knutselideeën en recepten
Fictie
Oekraïens | 169 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021
Gedrukt boek
Chaled Hossejni Lovecʹ povitrjanich zmijiv; Ловець повітряніх зміїв
Een Afghaanse vluchteling in de Verenigde Staten wordt geconfronteerd met het verleden toen hij als kind een hechte band had met de zoon van zijn huisbediende, totdat een gruwelijk voorval hen voorgoed uit elkaar dreef.
Fictie
Oekraïens | 425 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2022
Gedrukt boek
Finn-Ole Ġajnrich Ruky rozbijnyka; Руки розбійника
Na het afronden van school besluiten twee vrienden op reis te gaan naar Istanbul. Samuel hoopt daar zijn vrijwel onbekende vader te vinden. Yanyk daarentegen probeert weg te rennen van perfecte ouders en alle comfort. Bovenal wil Yanyk hun vreindschap in stand houden. Maar waarom?
Fictie
Oekraïens | 234 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2018
Gedrukt boek
Akselʹ Šeffler Šustʹ i Šunja čudovysʾko; Шусть і Шуня чудовисʾко
Als muisje Posy zich verveelt, besluit ze een lekkere cake te gaan bakken. Opeens schrikt ze van een harig monster voor de deur. Totdat ze nog eens goed naar zijn voeten kijkt. Prentenboek met paginagrote kleurenillustraties. Vanaf ca. 2,5 jaar.
Fictie
Oekraïens | 26 pagina's | Artbooks, Kyjiv | 2021
Gedrukt boek
Rimantas Kmita Chroniky pivdennoho; Хроніки південного
Fictie
Oekraïens | 382 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2019
Gedrukt boek
Žoelʹ Dikker Pravda pro spravu Harry Kveberta; Правда про справу Гарри Квеберта
roman; роман
Een jonge Amerikaanse schrijver gaat op zoek naar de waarheid achter de beschuldiging van aanranding en moord tegen zijn leermeester.
Fictie
Oekraïens | 702 pagina's | Vydavnyctvo Staroho Leva, Lʹviv | 2021
Gedrukt boek
Fictie